Этот знаменитый дворцово-крепостной комплекс расположен в восточной части города Гранада. И мы уже издали замечаем террасы с крепостными стенами, которые уютно пристроились на склонах холма Сабика (La Sabica). О том, что Альгамбра почитаема туристами из разных стран, свидетельствует большая очередь пред входом. Историки утверждают, что это место было обитаемо еще в доримские времена. А первую крепость здесь построили мусульманские завоеватели, которые попали на Иберийский полуостров в VIII веке.
О чем плакал эмир
Слово «Альгамбра» в переводе с арабского языка означает «красный». Это цвет мощных крепостных стен, отделяющих дворец от остального мира. Долгое время Альгамбра представляла собой обычный укрепленный квартал – медину. Но когда к власти пришла мусульманская династия Насридов (1230 – 1492 годы), Альгамбра начала преображаться. Мухаммед I ибн Наср (по прозвищу аль-Ахмар – «рыжий»), вошедший в историю, как основатель и первый эмир Гранадского эмирата, пожелал построить на жарких испанских землях уголок земного рая и устроить там свою резиденцию. В 1238 году он стал возводить на холме первые дворцовые сооружения. А после кончины эмира дело продолжили его наследники. В Альгамбре стали появляться все новые строения: жилые дома, мечети, бани, склады...
В 1300-х годах появилась знаменитая башня Комарес – самая высокая из башен Альгамбры, высотой 45 метров. Свое название она получила благодаря витражам на балконах, которые освещают большой зал внутри башни и называются comarías. Здесь размещалась официальная резиденция султана. В стенах этой башни было принято решение о сдаче Гранады католическим королям. Легенды гласят, что именно здесь Христофор Колумб убедил католических королей организовать экспедицию в Индию.
Но вернемся немного назад, во 2 января 1492 года. Именно в этот день последний гранадский эмир Мухаммад XII, известный как Боабдиль, передал ключи от города католическим королям – Фердинанду Арагонскому и Изабелле Кастильской. Согласно преданию, покидая Альгамбру, он обернулся, чтобы в последний раз взглянуть на дворец, и слезы потекли из его глаз. А мать эмира... Нет, она не утешила сына, а произнесла слова, которые ранили его в самое сердце: «Плачь, как женщина, о том, что не смог защитить, как мужчина». Место, где это произошло, до сих пор называют «Вздохом мавра».
Резиденция королей
И вот Альгамбра становится королевской резиденцией, а ее первым алькальдом (комендантом) назначают аристократа и военного Иньиго Лопеса де Мендоса-и-Киньонеса – внука известного кастильского поэта маркиза де Сантильяны.
К счастью, новые правители оценили красоту Альгамбры и сохранили мавританские дворцы почти нетронутыми. Более того, внук Изабеллы и Фердинанда, император Карл V, был настолько очарован этим волшебным местом, что решил построить здесь собственный роскошный дворец в стиле ренессанс. Массивное квадратное здание, закругленный внутренний двор с длинными колоннадами – все это смотрится довольно странно среди изящных мавританских построек из резного дерева. Но именно эти противоречия делают Альгамбру еще более уникальной. Правда, строительство дворца так и не было закончено (это удалось сделать лишь в ХХ веке) и король никогда в нем не жил. Сейчас во дворце находится Музей изящных искусств Гранады.
Во время правления Бурбонов испанские короли утратили интерес к Альгамбре. А в 1812 году французская армия, отступая, взорвала некоторые постройки. К счастью, уничтожить весь дворец, как приказывал Наполеон Бонапарт, французам не удалось – большая часть дворцового комплекса уцелела. А вот сильнейшее землетрясение 1821 года не пощадило Альгамбру. Когда-то красивейшие сооружения превратились в руины, и сады больше не радовали глаз. Альгамбра стала убежищем для нищих и разного рода контрабандистов.
Сын Альгамбры
И все же яркая звезда Альгамбры не угасла. И произошло это благодаря американскому писателю Вашингтону Ирвингу. Любитель путешествий, он посетил Андалусию, когда работал над своей книгой «Хроники покорения Гранады» и собирал материал на эту тему. Как личность довольно известная Ирвинг получил разрешение посетить и Альгамбру. Около трех месяцев прожил американец в одном из полуразрушенных зданий – в покоях, которые любезно уступил ему комендант. Здесь он собирал местные сказки и предания, вел дневник, описывая свои мысли и впечатления. Правда, тогда он не предполагал, что из этого получится целая книга.
«Альгамбра» Ирвинга впервые увидела свет в 1832 году в Соединенных Штатах и Великобритании. Это был сборник новелл, эссе и путевых заметок, посвященных знаменитому мавританскому дворцу в Гранаде. Писатель описывал историю дворца и его достопримечательности, а реальные образы переплетались в книге с его фантазией. На страницах книги оживали и старинные легенды. Самая известная из них – «Легенда об арабском звездочете». Интересно, что ее сюжет позаимствовал Пушкин для своей «Сказки о золотом петушке».
Имя Вашингтона Ирвинга не забыто в Гранаде и по сей день, ведь почти двести лет назад, рассказав миру об Альгамбре и окутав ее ореолом романтики, он сделал ей отличную «рекламу». У стен крепости можно увидеть и скульптуру Ирвинга с надписью «Сын Альгамбры» на пьедестале.
Так в древние разрушенные стены стала постепенно возвращаться жизнь. В Альгамбре начали проводить реставрационные работы, и постепенно реставраторам удалось вернуть ей первоначальный облик. Она превратилась в настоящий музейный комплекс, и сюда охотно приезжали разные творческие и интеллектуальные личности: художники, писатели, музыканты. Среди них были английский поэт-романтик лорд Байрон, французские писатели Франсуа Рене де Шатобриан и Виктор Гюго.
Построено для вечности
И вот время словно вернуло нас на восемь веков назад. Мы оказались среди ажурных арок, в окружении стен, украшенных арабской каллиграфией. Мы восхищались живописными внутренними двориками, ходили по запутанным переходам, взбирались на башни и любовались тем, как небо отражается в мраморных бассейнах. Каждый уголок Альгамбры рассказывал нам свою удивительную историю.
Вот красивейший «Зал двух сестер», стены которого покрыты тончайшей резьбой, а купол выполнен в виде сот. По легенде, здесь томились две сестры-христианки, которых разлучили с их возлюбленными. Тут размещались покои султанши, а такое название зал получил из-за двух плит из белого мрамора, встроенных в пол. Во время реставрации в одной из ниш под слоем штукатурки обнаружили надпись: «Мы строили не для смертных, а для вечности».
Одно из знаковых мест Альгамбры – залитый солнцем «Миртовый дворик» с мраморным бассейном, обрамленным изгородью из мирта. В исламской культуре мирт символизировал чистоту, вечность и духовное возвышение.
«Львиный дворик» – пожалуй, самое известное место в Альгамбре. Своим названием он обязан фонтану, вокруг которого застыли изваяния двенадцати хищников. «Эта часть строения полнее всего напоминает о его былой красе, ибо наименее пострадала от времени, писал Ирвинг. – В центре двора – воспетый и прославленный фонтан. Алебастровые водостоки по-прежнему точат бриллиантовые капли; двенадцать львов, которые их поддерживают и дают имя двору, источают хрустальные струи, как во времена Боабдиля».
И как же не взобраться на Алькасабу? Это самая древняя часть Альгамбры, которая служила цитаделью и опорным пунктом. Отсюда можно полюбоваться потрясающим видом на Гранаду. Увидеть огромный кафедральный собор, купола церквей и узкие лабиринты улочек.
Обсуждение