Перерасчёт пенсии

Мне 70 лет. В 62 года я подала заявление на получение пенсии по инвалидности (Schwerbehindertenrente) досрочно.
Но мне начислили совсем мало. В связи с этим у меня вопрос. Как часто и в каких случаях можно делать перерасчёт пенсии в Deutsche Rentenversicherung? Я слышала, что через определённые отрезки времени. И в какой форме нужно подавать заявление на перерасчёт?
Зельма Ш., Haltern am See.

Согласно §2 Abs. 2 SGB IX, на пенсию для инвалидов (Schwerbehindertenrente) вправе претендовать те из них, у кого не менее 50% инвалидности. В настоящее время они могут выйти на пенсию на два года раньше – без её сокращения. Например, лица, родившиеся после 1964 года, вправе подать заявление на Schwerbehindertenrente в возрасте 65 лет вместо 67, а родившиеся в период с 1958 по 1963 год – ещё раньше (в возрасте от 64 до 65 лет в зависимости от конкретного года рождения) без каких-либо вычетов. Тот, кто согласен на вычеты, может получать пенсию даже на пять лет раньше. Но тогда ему урежут пенсию на 0,3% за каждый месяц досрочного выхода на пенсию.

Правда, максимальный размер вычета составляет 10,8%, что соответствует 36 месяцам или трём годам. Причём вычет сохраняется пожизненно, то есть даже после достижения установленной границы пенсионного возраста, поэтому перерасчёт пенсии ничего не даст.

Помимо степени инвалидности не менее 50% заявитель должен располагать 35-летним пенсионным стажем, к которому наряду с периодами трудовой деятельности относится время получения первого пособия по безработице (ALG I), пособия по болезни, воспитания детей, ухода за больным или престарелым родственником и др.

Размер пенсии по инвалидности зависит от различных факторов и рассчитывается индивидуально.

Получив решение о начислении пенсии, первым делом необходимо проверить, все ли периоды трудовой деятельности и социально значимые периоды жизни были учтены. В Германии каждый застрахованный в пенсионной кассе имеет пенсионный счёт, на котором зафиксирована вся трудовая биография (Versicherungsverlauf). В этой биографии отражаются все периоды трудовой деятельности и социально значимые периоды жизни. Однако обычно она не приведена в информационном листе о сформированных пенсионных правах (Renteninformation), который пенсионная касса регулярно отправляет застрахованным. Получить её можно в отдельном уведомлении или при уточнении счёта (Kontenklärung). Если Вы заметили явные пропуски или неправильные записи в своей трудовой биографии, Вам следует подать заявление на уточнение счёта (Kontenklärung) или, если Вы уже получаете пенсию, на так называемую процедуру пересмотра (Überprüfungsverfahren).

В пенсионной кассе пересмотр дела возможен в любое время, то есть не только в течение обычного срока подачи возражения – одного месяца после получения пенсионного решения. Причём пересмотр в пенсионной кассе всегда бесплатный. Однако необходимо иметь обоснованное подозрение, что был произведён неправильный расчёт пенсии. Обычно так бывает, когда в пенсионной биографии отсутствуют важные периоды: например, время обучения или воспитания детей. Конечно, Вы можете поручить проверку и юристу, но тогда Вам придётся взять на себя расходы на его услуги. В качестве альтернативы можно обратиться к консультанту по пенсионным делам (Rentenberater) по месту жительства. Пенсионные консультанты – это независимые эксперты, которые проверяют пенсионное решение на наличие ошибок и заботятся об их исправлении. Само собой разумеется, что услуги Rentenberater’а платные.

Большая разница

Через пять месяцев я буду получать Arbeitslosengeld I. В связи с этим хотел бы узнать:

  1. Будут ли учитываться мои сбережения?
  2. Могу ли я иметь машину?
  3. Могу ли я подрабатывать и на какую сумму?

На постоянную работу меня не берут, так как мне 64 года. Я работаю в трансферфирме, трудовой договор у меня на один год. И последнее: если ALG I мне не будет хватать на жизнь, могу ли я получать Bürgergeld или Wohngeld?
Alex

Прежде всего я хотел бы кратко разъяснить основное различие между первым пособием по безработице (Arbeitslosengeld I – ALG I) и базовой поддержкой для тех, кто ищет работу (Bürgergeld). При предоставлении Bürgergeld Агентство по труду (Jobcenter) проверяет наличие денежных средств и имущества у заявителя. Размер и продолжительность выплаты этого пособия не зависят от длительности последней трудовой деятельности, и оно финансируется за счёт налогов.

Arbeitslosengeld I выплачивается из средств страховки по безработице (Arbeitslosenversicherung), взносы в которую отчисляют со своей зарплаты все трудящиеся. Чтобы претендовать на ALG I, необходимо проработать определённое количество месяцев в течение определённого срока. Так, безработным в возрасте до 50 лет первое пособие по безработице Агентство по труду платит максимально 12 месяцев – при условии, что они до этого трудились в течение двух лет или дольше. Тот, кто отработал 12 месяцев, получает ALG I в течение 6 месяцев. Начиная с 50 лет период получения Arbeitslosengeld I увеличивается в несколько этапов до 24 месяцев. Этот максимальный срок распространяется на безработных в возрасте 58 лет и старше, трудовая деятельность которых длилась 48 месяцев или дольше.

Размер ALG I составляет 60% от средней зарплаты-нетто за последний год перед безработицей. Для заявителей, имеющих детей, он равен 67%. Имущество и сбережения заявителя при расчёте первого пособия по безработице роли не играют. В принципе, право на него может иметь даже миллионер, если он потерял работу, из которой производились отчисления в социальные страховки, и выполняет другие необходимые предпосылки. Таким образом, Ваш автомобиль и Ваши сбережения при предоставлении Вам Arbeitslosengeld I учитываться не будут.

Дополнительно к пособию получателям ALG I разрешено подрабатывать, но в расчёт не принимаются максимально 165 евро нетто в месяц (Freibetrag). Заработок сверх того вычитается из пособия – после вычета налогов, взносов в страховки и расходов, связанных с работой (Werbungskosten). При этом объём работы должен быть менее 15 часов в неделю, в противном случае подрабатывающий не считается больше безработным и ему, соответственно, больше не полагается Arbeitslosengeld I.

Если первого пособия по безработице Вам не будет хватать на жизнь, Вы сможете обратиться за дотацией на жильё (Wohngeld) или Bürgergeld. Однако получать одновременно и то и другое нельзя. Поскольку размер этих социальных выплат зависит от индивидуальных факторов в каждом конкретном случае, сказать на расстоянии, какая из них подойдёт именно Вам, нелегко. Чтобы получить первоначальное представление, Вы можете воспользоваться, например, калькулятором Wohngeld в интернете (Wohngeldrechner). В качестве меры предосторожности я бы посоветовал Вам сначала подать заявление на получение обоих пособий (Wohngeld и Bürgergeld), поскольку и то и другое не выплачивается задним числом, а только с того месяца, в котором в Jobcenter или Wohngeldstelle поступило заявление.

Получателям Bürgergeld в первый год получения пособия разрешено иметь до 40.000 евро сбережений для себя плюс 15 тысяч для каждого дальнейшего члена семьи, проживающего с заявителем в одной квартире (§12 Abs. 3 SGB 2).

По истечении одного года каждый член Bedarfsgemeinschaft (глава семьи, супруг и дети) независимо от возраста вправе располагать сбережениями в размере до 15.000 евро (§12 Abs. 2 SGB 2). К тому же каждому трудоспособному члену Bedarfsgemeinschaft разрешено иметь соразмерный автомобиль стоимостью около 15.000 евро (§12 Abs. 1 Nr. 2 SGB 2). К более дорогой машине Jobcenter может придраться.

Получатели Bürgergeld могут также подрабатывать. При этом первые 100 евро не приводят к сокращению пособия. Дополнительно 20% от той части заработка, которая выше 100 евро, но не превышает 520 евро, не подлежат зачёту. Если Вы будете зарабатывать более 520, но менее 1.000 евро, то засчитываться не будут дополнительно 30% этой части Вашего заработка. От той части приработка, которая выше 1.000, но ниже 1.200 евро, в расчёт не принимаются дополнительно 10% (§ 11b SGB 2). Для тех, у кого есть хотя бы один несовершеннолетний ребёнок, последний Freibetrag (10%) применяется даже при доходе до 1.500 евро в месяц.

ПРИМЕР. Давид К. зарабатывает 520 евро в месяц (Minijob). Он не платит с них ни налоги, ни взносы в страховки. Первые 100 евро и 20% от 420 евро (84 евро) не вычитаются из Bürgergeld. В общей сложности это 184 евро в месяц.

Сбережения и имущество заявителя не учитываются при начислении ALG I

Срок в три месяца

Я живу в Pflegeheim’e и плачу за комнату там в три раза больше, чем платила раньше за квартиру. Мои вопросы.

  1. Если я умру, придется ли моей дочери
  2. платить за мою комнату ещё 3 месяца?
    Дистер

В соответствии с §573c Bürgerliches Gesetzbuch, квартиросъёмщик может расторгнуть договор аренды жилого помещения не позднее третьего рабочего дня календарного месяца к концу трёхмесячного срока (Kündigungsfrist). Для домовладельца, который хочет расторгнуть договор с жильцом, после пяти лет аренды Kündigungsfrist продлевается до шести, а после восьми лет аренды – до девяти месяцев. Рабочими днями считаются все календарные дни, не являющиеся воскресеньями или государственными праздниками. В случае смерти нанимателя жилья как его наследники, так и арендодатель имеют право расторгнуть договор аренды в течение одного месяца после того, как им стало известно о смерти нанимателя жилья, но и в этом случае надо соблюдать трёхмесячный срок для расторжения (§580 BGB).

На договоры домов престарелых с жильцами вышеупомянутые сроки не распространяются. Для них законодатель предусмотрел другие правила.

Согласно §11 WBVG, лицо, за которым осуществляется уход в доме престарелых, может отказаться от своей комнаты там в письменной форме не позднее третьего рабочего дня календарного месяца к концу того же месяца. В случае повышения платы расторжение договора возможно в любое время к тому числу, с которого нужно было бы платить за проживание больше. В течение двух недель после вселения в дом престарелых допустимо расторгнуть договор в любое время без соблюдения каких-либо сроков. А если экземпляр договора был передан жильцу только после начала договорных отношений, он также может расторгнуть договор в течение двух недель после его передачи.

В случае смерти нуждающегося в уходе договорные отношения между ним и домом престарелых автоматически заканчиваются (§4 Abs. 3 WBVG). Но наследники умершего могут договориться с домом престарелых о том, чтобы комната осталась за ними ещё максимально две недели после смерти их родственника – например, для того, чтобы забрать его вещи. Но тогда им придётся платить за комнату. Правда, дом престарелых, начисляя плату, должен вычесть из неё сэкономленные расходы. Учитывая сказанное выше, Вашей дочери нужно будет нести расходы на дом престарелых (за исключением платы за уход) в течение максимум двух недель после Вашей смерти.

Что касается Вашего второго вопроса, то ответ на него прост: в силу сложившихся обстоятельств Вам действительно не нужен новый паспорт (Reisepass). В законодательстве Германии о паспортах говорится следующее. Каждый гражданин с 16 лет должен иметь официальное удостоверение личности. В Германии эту функцию выполняют Personalausweis и Reisepass. При пересечении границы каждый человек – независимо от возраста – обязан иметь при себе документ, удостоверяющий личность. В пределах Шенгенской зоны обычно достаточно удостоверения личности (Personalausweis). При выезде за пределы Шенгенской зоны требуется паспорт (Reisepass). Если Вы не путешествуете, Вам вполне достаточно иметь действительный Personalausweis. Когда он утратит свою силу (срок его действия – 10 лет), Вам нужно будет обратиться за новым. Но он значительно дешевле, чем Reisepass.

Reisepass требуется лишь при выезде за пределы Шенгенской зоны.

Банковские сборы

Мой вопрос касается банковских сборов, которые постоянно растут. Мало того, что каждый месяц снимают Kontoführungsgebühren, так ещё надо платить за банковскую карту. Раньше вы писали, что не каждое повышение платы законно, так как:

«Федеральный верховный суд в своём решении от 27 апреля 2021 года постановил, что теперь банки должны информировать своих клиентов о намерении изменить договор, но изменения не вступают в силу без активного согласия клиента. Поэтому многие повышения сборов за последние несколько лет, скорее всего, окажутся недействительными, так что „пострадавшие“ клиенты смогут потребовать возврата незаконно удержанных сборов. Если клиент возражает против повышения сборов, то счёт будет дальше вестись на прежних условиях. Правда, в этом случае клиент должен считаться с тем, что банк может расторгнуть договор с ним. Но сберкассы и банки не вправе отказывать своим клиентам в ведении текущего счёта без уважительной причины. То, является ли несогласие на повышение банковских сборов такой уважительной причиной, станет ясно только в ближайшие месяцы.»

Мой вопрос: стало ли уже ясно, является ли несогласие на повышение банковских сборов уважительной причиной для отказа в ведении текущего счёта со стороны банка?
И ещё одна просьба. Подскажите, пожалуйста, как в мягкой форме написать письмо в Sparkasse о том, что повышение банковских сборов незаконно?
Вальдемар П., Erbach.

На Ваш вопрос можно ответить относительно кратко. После решения Федерального верховного суда от 27 апреля 2021 года (BGH, Az.: XI ZR 26/20) многие банки, и в особенности Sparkassen, действительно использовали отказ своих клиентов дать согласие на повышение сборов как повод для расторжения договоров о ведении текущего счёта и других банковских услуг. Но в настоящее время я не знаю ни одного судебного решения, в котором аннулирование счёта из-за отказа согласиться на повышение сборов было бы признано незаконным. Мне также неизвестно, является ли этот вопрос вообще предметом судебных споров. Поэтому есть некоторые основания полагать, что отказ дать согласие на повышение сборов (по крайней мере, на данный момент) действительно является важной причиной для отказа в ведении счёта.

В отношении Вашей просьбы должен заметить, что я не могу предлагать никаких конкретных формулировок для составления письма в сберкассу. Вам следует поручить подготовку такого письма юристу в своем регионе за определённую плату. В качестве альтернативы Вы можете поискать в интернете бесплатные образцы письма. Например, на сайте verbraucherzentrale.de Вы найдёте предложения от 24.11.2023 для составления желаемого письма. Для этого задайте в поисковой строке:
Unzulässige Vertragsänderungen: So können Sie Bankgebühren zurückfordern.